GTA5中的富兰克林，正在被整个宇宙嘲讽

生活中不缺少梗，而是缺少发现梗的眼睛。

1

GTA5玩家最初两个小时的游戏体验，大致是相同的。

前一秒你还在白雪皑皑的北扬克顿，看着臭名昭著的银行劫匪麦克心脏上中了一枪，却奇迹般地起死回生，感到一头雾水；下一秒你就来到了阳光普照的洛圣都，扮演黑人主角富兰克林，与帮派兄弟拉玛 “强制回收”客户的车辆。

“强制回收”是车店老板的托词。洛圣都人买车时总是会贷款加分期付款，车店老板便以未按时付款为由，雇佣混帮派的小富与拉玛把车偷回来，偶尔也会诉诸暴力抢回来。这种勾当最终得罪到了麦克头上，迅速倒戈的小富得以摆脱“打工人”身份，飞黄腾达。

不过，这些都是后话，现在的小富仍是车店的“月度最佳员工”，此时的拉玛也只不过是个对兄弟极尽嘲讽之能事的逗比。

完成了一天的偷车业绩，小富载着拉玛回到黑人聚居的社区。在小富家门口下车后，拉玛突然问小富，“怎么了，我这样的混混可以去你家吗？”

小富毫不耐烦地回了一句：“我去你的，我们开工见”。

没想到，一句无心的回应引来了拉玛连珠炮式的反讽：“啊，别因为我长得俊俏就嫉妒我嘛Nigga，要是你把你那超老土的发型换掉，说不定就有好几个马子可以上呢。”

拉玛还拿小富的前女友塔妮莎说事：“喔，更好的是，也许塔妮莎会来找你这个淫棍，如果她不想再跟那个什么脑科医生或律师乱搞的话，Nigga……”

Nigga与Nigger一词读音相近，二者都可译作“黑鬼”，因为含有种族歧视色彩，美国的主流舆论将这两个词归为禁语，并使用“N-word”（N开头的词语）进行替代。

不过，美国的非裔族群可以毫不避讳地用Nigga互相称呼，年轻人更是把这个词当成“兄弟”或“哥们”的意思来用。拉玛时常把Nigga挂在嘴边，算是一种时代特色，配合黑人说话自带RAP节奏感的种族天赋，能够让玩家对美国帮派的交流方式迅速产生代入感与归属感。

可这些都不重要，最令玩家留下深刻印象的，还是拉玛在说“Nigga”一词时故意发出的魔性颤音。

随后拉玛对着被一大段台词说得一愣一愣的小富竖起中指，扬长而去。连反驳都做不到的小富，只能大喊一句“What”，表达自己的懵逼。

R星擅长把教程以潜移默化的方式加进剧情。拉玛前脚刚吐槽小富发型老土，系统后脚就提示地图上剪刀标记的位置是理发店，为这段剧情的无厘头锦上添花。

能够在洛圣都自由探索之前，玩家必须完成这个偷车任务，必须经过拉玛的嘴炮洗礼。因此，拉玛嘲讽小富的剧情理应成为网友津津乐道乃至疯狂恶搞的“名场面”。

Steam平台统计第一个任务的通过率为83.5%

一晃已经2021年，GTA5依旧在各平台的游戏畅销榜上占据一席之地。玩家们在赞叹“谁还没玩GTA5”之余，发现拉玛名场面在最近卷土重来，突然成为网络热梗，不免觉得时代变回去了。

拉玛名场面没有任何的深刻寓意，只是能让人出自本能地发笑——但这就够了。以上图中“37个拉玛嘲讽富兰克林”为例，当37个拉玛整齐划一地吐出37句“Nigga”的时候，很少能有人绷住不乐出来。

图源Youtube@Merfish

2

拉玛名场面的“文艺复兴”，源自几位视频与MOD制作者的妙手偶得。

GTA是历史悠久的开放世界游戏，更是MOD作者的天堂。2015年，GTA5登陆PC平台，广大的MOD制作者不会放过这样的机会，配合R星提供的导演模式编辑器，这些作者贡献了数以万计的模组视频。

其中，最简单的视频形式就是替换故事模式过场动画中的人物模型。相同的GTA剧本换一批人演绎，能够营造一种奇妙的喜剧效果。

图源Youtube@TalesFan93

2020年5月13日，推特用户Leosleepy在推特上发表了一段拉玛名场面视频，拉玛的声音经过了AI处理，听起来特别像海绵宝宝。

一个月后，MOD制作者Hit Content Productions（以下简称HCP）把名场面中拉玛的模型替换成海绵宝宝，结合AI处理过的拉玛声音，做成视频上传到Youtube，结果一炮而红。

目前该视频已经拥有215万次播放量

10月27日，Tyler NY在Youtube上传了视频“英国人拉玛”，Tyler自行为拉玛配了一段英国绅士口音的对白，并滤去了拉玛原台词中相对露骨的脏话。

这段视频也被HCP搬走，但拉玛的模型换成了哈利·波特。12月6日，新视频上传，标题为“哈利·波特平静地嘲讽富兰克林”。

这段视频也被播放了至少197万次

我们无从得知HCP是否向另两位视频作者要到了视频授权。不过HCP本身就是个富有创意的视频作者，最擅长的就是替换人物模型并制作简单的视频。

HCP的另一部视频

蝙蝠侠（富兰克林）嘲笑小丑（崔佛）摔跤

简单的创作莫名产生了巨大的反响。去年年末至今年年初，“拉玛嘲讽富兰克林”（Lamar roasts Franklin）的相关视频占领了Youtube及各大社交媒体。包括HCP在内，无数的视频制作者与MOD制作者以此为题材展开创作，结合大数据对相关内容的推荐机制，很少能有观众摆脱这股流行梗的浪潮。

有网友吐槽视频的推荐机制

于是，富兰克林只凭一句“去你的”，降格为全世界乃至全宇宙中最窝囊的受气包，所有人都想像拉玛一样嘲讽小富，其中就有车店老板西米恩。

图源@Glitchtastic Games

一些MOD制作者会让R星其他游戏的角色过来客串，要知道那些角色的嘴炮能力并不比拉玛差到哪里去。

《圣安地列斯》的主角CJ嘲讽富兰克林“Fool”

图源@CARL JOHNSON

《圣安地列斯》的大斯莫克嘲讽富兰克林“motherf**ker”

图源@Dr Grove

《荒野大镖客：救赎2》的亚瑟·摩根嘲讽富兰克林“Dumbass”

图源@Memersmancave

但更多的MOD制作者有着更为远大的追求，为此毫不顾及自己被世界上两大最强法务部发送律师函的风险。

马力欧42824游戏网嘲讽富兰克林

图源@Hit Content Productions

米奇嘲讽富兰克林

图源@Stuntsman99

基努·里维斯是一等一的嘴炮大师，被富兰克林怼了一句“F*ck you”过后，立马回赠了一句“去你的”（Screw You）。

图源@HeySlickThatsMe

《如龙》系列的桐生一马是知名的背锅侠，本应与富兰克林同病相怜，却像拉玛一样被小富嫌弃，不由得觉得自己《像傻瓜一样》。

Dame dane dame yo dame nano yo

图源@Sliderv2

特朗普倒是对小富不感兴趣，他只是过来告诉小富2020年美国总统大选存在舞弊。

图源@Reynald0Player7

《我的世界》主角史蒂夫似乎也是来跟着嘲讽富兰克林的，但史蒂夫只会发出“呜”“呜”（四声）的声音，小富完全听不懂。

图源@GTA Content Channel

发型一直很时髦的火箭队从《精灵宝可梦》的片场赶过来，想要见证富兰克林的老土发型到底有多老土。

图源@Robbin Rams

既然喵喵都跟着过来了，那么其他的宝可梦紧随其后怒斥富兰克林也不值得大惊小怪。

图源@TuYasRecords

显而易见，只让人类怒斥富兰克林，是对非人类物种的歧视，普通的动物，宝可梦，乃至外星生物，都有嘲讽富兰克林的正当权利，神圣不可侵犯。

拉玛养的狗小查嘲讽富兰克林

图源@Glitchtastic Games

猴子嘲讽富兰克林

图源@GTA Content Channel

外星人嘲讽富兰克林

图源@Glitchtastic Games

要是进一步拓宽权利的适用范围，嘲讽富兰克林的事物根本不需要拥有生命。

PS5嘲讽富兰克林

@Robbin Rams

摩托车嘲讽富兰克林（物理）

图源@Merfish

换个角度再想想，没人规定拉玛一定要在GTA5里面嘲讽富兰克林。

拉玛嘲讽富兰克林，但是是在《女神异闻录5》

@Daymon

拉玛嘲讽富兰克林，但是是在《潜龙谍影》

@jackjack121

拉玛嘲讽富兰克林，但是是在《动物森友会》

@bxnny.mp4

更没有人规定拉玛必须在游戏里面嘲讽富兰克林，采用其他的艺术载体形式又有何不可。

默片《拉玛嘲讽富兰克林》

@jackjack121

莎士比亚喜剧《拉玛嘲讽富兰克林》

@SunBunz

“拉玛嘲讽富兰克林”嘲讽富兰克林

@Merfish

宇宙中所有的事物都要以各种形式嘲讽富兰克林，却没有任何人考虑过富兰克林的感受。富兰克林除了反过来嘲讽这一切的万恶之源之外，几乎再也未作任何反抗。

@HeySlickThatsMe

在GTA5的故事中，富兰克林的抗压能力极强，却也顶不住来自全宇宙的嘲讽。夜晚，小富会做一些乱七八糟的梦，梦境中，他坐在威斯普奇海滩游乐场的过山车上，过山车轨道的两旁站满了拉玛，异口同声地对自己喊“Nigga”。

@Merfish

3

本文无法把一些更精彩的名场面片段收录进来，一方面文章篇幅有限，另一方面相关题材的优质内容仍在源源不断地上传至网络。GTA5的片段在游戏发售七年后依然有能力登上热搜，这足以说明GTA5丰富内容的独特魅力，也让我们对GTA6又多了一份期待。

说到底，2020年注定成为一个“文艺复兴”的年份。疫情导致娱乐产业进展缓慢甚至停滞，特殊时期里诞生的影视与游戏作品固然难能可贵，但这些作品的质量无法令所有人满意。因此，从过去的娱乐作品中寻找乐趣的怀旧风尚，在2020年愈发凸显，还有可能蔓延至整个2021年。

正是在这种趋势下，老外开始发掘拉玛名场面的剩余价值，把2018年刚发售时不温不火的《Among Us》翻出来大玩特玩，把瑞克摇摆（Rickroll）的梗进一步发扬光大。

国内的疫情相对缓和，但不代表“文艺复兴”的趋势在国内不存在。最近血洗B站鬼畜区的题材，出自2005版的电视剧《亮剑》。

楚云飞率队包围日军山本一木并奉劝其投降时，楚云飞手下的参谋长破口大骂“山本，我日你先人”。这句话可谓真正的过气老梗，却再次大放异彩。

历史上的“文艺复兴”并不是单纯的复古运动，而是借古讽今，以重新发现古代知识及艺术为阶梯，实现思想解放与时代进步。

今日网络上的“文艺复兴”达不到这样的历史高度，但这场运动同样以未来为导向。磨刀不误砍柴工，当整个世界的运转慢了下来，我们得以喘息片刻，寻找那些我们在过去未曾发现或没玩够的梗，在玩梗之中积蓄前进的动力与灵感。

淘宝搜索游研社

进店可购买《艾欧泽亚百科全书II》

关于作者：

---

关注游戏研究社微信公众号
游戏研究社微信号:yysaag
游戏研究社介绍:基本都和游戏有关，简称“游研社”。, 微信搜索游戏研究社添加关注.
内容转载自游戏研究社 版权归其所有。文章内容不代表本站立场。