SDL Passolo 2015中文版

SDL Passolo 2015(15.1.484) 汉化补丁修正说明
    
一、汉化修正说明：
  1.本次汉化修正了新发现的错误和漏译，并对字体大小和对话框的错位进行了调整。
   特别修正了在非标宏等其他程序使用“文本解析器”时出现的问题。
   修正了“文本解析器”插件自定义设置的一些错误。
   修正了“自动翻译”插件汉化时造成的链接错误。更改了安装程序的某些设置。
  2.对英文原版程序中个别不一致的术语进行了统一。
  3.对中文帮助文件按 2015 最新英文原版帮助文件进行了修订，对新增的页面进行了补译。
  4.对“自动化帮助”文件的大部分页面进行了翻译。
  5.本补丁集成了由 wanfu 提供的系列自定义宏，免去了手工安装的复杂步骤。

二、安装说明：
   1.首先安装英文原版的 Passolo 2015(15.1.484)安装程序，然后再安装汉化补丁。本补丁不适用于其他版本，并须安装在原 Passolo 2015 安装的目录中。安装了本补丁后，即为完整的破解中文版，并可调用本地帮助文件。
  2.若自定义宏对话框出现了英文按钮的问题时，建议将原程序卸载，然后重新安装英文原版程序，再安装本汉化补丁。
  3.为了防止插件在安装补丁后仍显示英文，或消除原插件设置混乱造成的错误，默认为安装时选取“删除原 PASSOLO 程序的插件配置”复选框；若要保留原插件设置，则不选取。若原来的插件配置有错误或插件显示英文，可在以后使用时手动点击“加载”按钮进行更改。
 

王苏  2018.03.11

SDL Passolo 2015中文版软件截图