Kernel Streaming Output for Winamp中文版

让 Winamp 也用上 Kernel Streaming 输出（硬件解码的一种）！而且不会有“卡壳”的问题！只要您的声卡不算太烂，音质绝对能得到提高！

　　对于 KS 的优点，简单说就是如同 ASIO 那样绕开 Windows 里头那个糟糕的的 KMixer 来提高音质和降低延迟（DirectSound 和 WaveOut 输出的声音信号都必须经过 KMixer 才可到达底层驱动）。但 ASIO 基本上只有一些比较高档的声卡才能用，而且普遍被反映 CPU 占用高。尽管 KS 在一些细枝末节的表现上稍逊于 ASIO，但对于绝大多数人的耳朵来说，这点差异完全可以忽略不计。

　　这个输出插件是 Steve Monks 从 Chun Yu Shien（该人后来转投了 foobar）多年前编写的 out_ks.dll 的源代码发展而来。相比当年那个少人问津的插件，现在的版本已经进步了不少，最明显的便是不像当年那样连设置界面都没有了（2.0 开始加入了设置窗口）。我用下来感觉不错。如果能够配合一些高质量的输入插件并按照您的喜好适当地设置均衡器（个人推荐使用 ISO 频段的 Constant-Q 均衡器，但前提是必须设置好每一首曲目的播放增益），就一定能满足您的需求。

　　现今的 3.63 版本已经过了作者的完全重写，引入了“缓存”的概念，很好地解决了高 CPU 占用的情况下播放音乐“卡壳”的问题，只是这样一来牺牲了“低延迟”的特性——不过事实上一般的音乐播放根本就无所谓延迟的多少，只要别太离谱就行了，而视频播放也不会有太大的问题，因为视频也有延迟。但如果您无论如何一定要追求低延迟的话，只需使用作者在网页上存档的 2.x 版本就可以了。

　　压缩包中加入了原作者的说明文件，只是还没有翻译，算是给一个参考，也算是对软件作者的尊重。

已知问题:

　　下面是原作者在其说明文件中列出的已知问题：
　　1. 暂停播放时音频设备仍被占用
　　2. 暂不能识别设置窗口中列出的音频设备是否全都可用
　　3. 暂不能检查输入数据的位深度是否被声卡支持
　　　（这一点相当重要，如果声卡是 16 位的，那就千万不能在播放选项的“允许 24 位”前面打勾）
　　4. 反馈给 Winamp 用于视觉效果插件的时间信息未能正确地同步
　　　（这或许对歌词编辑也有些影响吧，具体不确定）
　　5. 部分声卡在播放单声道音频时只有单侧的音箱发声
　　6. 极少数情况下，当启用了无间隔模式后，如果切换曲目时发生缓存欠载（Buffer Underrun，不知这样翻译对不对）会导致播放停止

　　另外，我在偶然间还发现了一个让人匪夷所思的问题：就在前不久我一边听着音乐，一边想着修改自己网易博客上的个人资料。意想不到的是，修改信息的页面怎么都打不开，急得我直冒汗。而后我无意间把正在播放的 Winamp（此时已经挂上了 KS 插件）关掉了，页面居然就能打开了！这之中的道理我始终都没法解释，还望高人指教。

　　软件中含有相当一部分的非资源字符串（这是我对“非标字符串”的习惯性称呼），除了编译器加入的部分公用字符串未汉化以外，基本都已汉化。记录日志所用的一部分字串因自己的理解能力所限未能汉化，但估计这些东西也没多少人会去看。^_^

Kernel Streaming Output for Winamp中文版软件截图

本链接来源于汉化新世纪官网，侵权请联系客服!