FuturixImager 是一款小巧而又易用的看图工具。软件支持的图像格式不下 50 种,囊括了大多数常用的位图格式(如 GIF、JPEG、PNG、TIFF、部分数码相机的 RAW 原始数据、DNG、JPEG2000、SVG、Photoshop PSD,等等)。同时,FuturixImager 还可用于打印和扫描图像、对图像进行简单的编辑操作、从屏幕上捕获图像、显示图像的 EXIF 元数据、导入部分数码相机的原始数据、生成直方图……还有更多的功能期待您的发掘。
原版文件的压缩包中共有两个文件,其中 futuriximager.exe 为原版软件的安装程序,futuriximager_extras.exe 为原版软件官方发布的扩展插件安装包,主要是几种附加的文件格式支持,这里我就将它们一起打包,以飨用户。
将汉化文件压缩包中的 fxlangchs.dll 文件解压到软件的安装目录,然后运行 FuturixImager,在菜单上选择 “Tools”→“Options”,单击“Languages”选项卡,在“Available localizations”下拉列表框中选择“Chinese (Simplified) / 简体中文”,单击“确定”,即可完成界面汉化。
已知问题
========
现已知“选项”对话框中有如下几处的文字仍为英文:
1. “语言”选项卡中的内容;
2. “插件”选项卡中的插件描述信息;
3. 依次单击“设置文件格式关联”→“高级设置”→“更改文件格式描述”出现的对话框中的确定和取消按钮。
第一处应该是软件作者为避免不必要的麻烦而故意设置的;前两处的文字在语言包中均没有对应条目;而最后一处可以确认为原版的 Bug。
更新内容
========
此次汉化我对翻译的内容进行了认真的复核,对部分词句的翻译进行了优化。之前因为种种原因没能及时发布新版软件的更新,所以下面就一一罗列之前原版软件的更新内容,望见谅!
·5.9.2(2009-01-11)
+ 编辑器中新加入七种自动图像优化滤镜:自动裁剪、自动均衡、自动定影(暂译名)、自动优化(暂译名)、自动面色补偿(暂译名)、自动锐化、自动加亮;
+ JPEG 无损变换的“裁剪”功能(尚处于测试阶段);
+ 再次修复全屏模式切换的问题。
·5.9.1(2008-12-24)
* 修复全屏模式切换的问题。
·5.9(2008-03-15)
+ 对 JPEG 和 TIFF 图像内嵌颜色配置文件的支持;
+ 添加了数个可自定义图像窗口背景的选项:渐变、单色、明暗方格等;
* 重新制作了数码相机原始数据的插件;
* 用户界面视觉效果升级:主题改用 32 位位图,添加了一些新的图标,并在菜单中显示图标;
* Bug 修复:解决了一些在 Windows Vista SP1 和 Windows Server 2008 中出现的小问题,改进了 DWM 窗口特效的支持,等等;
- 软件不再支持 Windows 2000。
FuturixImager中文版软件截图
本链接来源于汉化新世纪官网,侵权请联系客服!
推荐评语
FuturixImager,FuturixImager中文版,FuturixIm